金柱亨英国期间扭伤脚踝 无法卫冕温德姆锦标赛

　　北京时间8月2日，美巡赛常规赛季来到最后一个星期。赛季末的所有戏剧全部都落在温德姆锦标赛上。应该说今年更甚，因为只有70名选手能参与联邦快递杯第一场季后赛。

　　去年，金柱亨宣告了他的到来，取得令人信服的5杆胜利。他立即接受美巡赛会员身份，进入季后赛时积分排名34位。

　　金柱亨十分遗憾，不能来到北卡罗来纳州卫冕去年取得的冠军，因为英国公开赛期间，他的右脚踝严重受伤。

　　金柱亨表示英国公开赛第一轮结束之后他在租住的房子外边踩到了一块泥，他不幸滑倒，扭伤右脚踝。他伤得很严重，一度考虑是否要退赛。可他坚持下来，在皇家利物浦仍旧取得并列第二的佳绩。

　　金柱亨目前位于积分榜14位，可以休息几个星期等待脚踝康复。尽管如此，并不代表他不遗憾缺席温德姆锦标赛的卫冕之战。

　　“无法捍卫我的第一场美巡赛胜利感到非常沮丧，”金柱亨说，“我的脚踝情况仍旧不好，因此我正在接受完全康复转来的治疗。”

　　（小风）